Hvad hedder en e-mail på fransk?

1. Hvad hedder e-mail på fransk?
2. Hvad hedder et brev på fransk?
3. Hvordan siger man e-mail i Quebec?
4. Hvordan skriver du en formel e-mail på fransk?
5. Er Quebecois fransk?
6. Hvordan adskiller Quebecois sig fra francais?
7. Hvorfor er canadisk fransk så mærkeligt?
8. Hvordan afslutter du en professionel e-mail på fransk?
9. Hvordan sender du en e-mail til en professor i fransk?
10. Hvad er fransk bogstavslang for?
11. Hvorfor kaldes kondomer franske bogstaver?

Hvad hedder e-mail på fransk?

Académie Française (det franske akademi) valgte courriel, udtalt "koo ryehl" som det officielle franske ord for "e-mail", men det betyder ikke nødvendigvis, at den franske person på gaden bruger det.

Hvad hedder et brev på fransk?

fransk oversættelse. brev. Flere franske ord for bogstav. la lettre substantiv.

Hvordan siger man e-mail i Quebec?

Un-mail eller e-mail, almindeligvis brugt på fransk, er udelukkende un courriel i Quebec. Weekenden er altid la fin de semaine i Quebec. Men på trods af statsbeskyttelse af fransk, har nærheden til engelsk haft sine virkninger.

Hvordan skriver du en formel e-mail på fransk?

På fransk starter e-mails altid med Bonjour (Hej) eller Bonsoir (Godaften), i modsætning til bogstaver, der normalt starter med Cher / Chère (Kære...). Hvis du ikke kender modtageren, skal du bruge Bonjour monsieur / madame, som betyder "Hej Sir / Fru".

Er Quebecois fransk?

Quebec French (fransk: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; også kendt som Québécois French eller Québécois) er den fremherskende sort af fransk, der tales i Canada, i dets formelle og uformelle registre.

Hvordan adskiller Quebecois sig fra francais?

Quebecois har over 15 vokallyde, mens fransk har omkring 13. Et eksempel ville være den europæiske franske udtale af "moi", og Quebecois-udtalen er "moé". Quebecois lyder også betydeligt mere nasalt for lytteren end fransk selv, og accent og intonation vil også variere.

Hvorfor er canadisk fransk så mærkeligt?

Laurentianske fransktalende forkorter høje vokaler som i, u og ou, hvilket påvirker måden, visse ord lyder på. ... Denne opdeling og forlængelse af vokaler er meget forskellig fra det franske, der tales i Canada. Tag disse for eksempel: Den tredje store forskel ligger i de nasale vokaler, hvoraf der er fire på fransk.

Hvordan afslutter du en professionel e-mail på fransk?

Afslutning af en e-mail

En fransk virksomheds-e-mail ender altid med en formule de politesse, en afsluttende formel. Nogle typiske formelle slutningsformler er: Je vous prie d'agréer, (gentag titlen, mens du startede dit brev), l'expression de mes sentiments respectueux | Med venlig hilsen - til når du skriver til en vejleder.

Hvordan sender du en e-mail til en professor i fransk?

Du kan for eksempel sige "Madame la Directrice," ("Fru direktør,") eller "Monsieur le Professeur," ("Professor,") eller endda "Monsieur le Président de la République," ("Hr. Formand,"). Nogle specielle tilfælde: "Maître," ("Mester," selvom vi siger "Esquire"), hvis du skriver til en advokat.

Hvad er fransk bogstavslang for?

Fransk brev på britisk engelsk

navneord. Britisk et slangudtryk for kondom.

Hvorfor kaldes kondomer franske bogstaver?

: : Hvor kommer den engelske sætning "fransk bogstav" (som betyder et kondom) fra - hvor blev det brugt første gang og hvorfor? ... Denne myndighed bemærker, at obersten udtænkte det "franske brev" tidligt i midten af ​​det 17. århundrede for at beskytte sine tropper mod franskmændene. Franskmændene, chauvinistiske, kaldte også 'kondomer' engelske bogstaver."